English

Welcome to our Garden Saint Martin Hotel. A two-minute walk from the Place de la République and the Saint Martin Canal , in a spot full of charm and history, you will be able to go for a stroll and discover nine locks, footbridges, swinvel bridges, etc .

The Garden Saint Martin will reveal to you the quiet of its rooms giving onto its flowered patio or a peaceful street. The owners, Mr. and Mrs. Depardieu, and their team will be happy to accommodate you in this charming family hotel: you will find a warm atmosphere which will give you the pleasure of feeling as you do at home in Paris .

In an ideal location, just a few minutes away in the metro will get you to the Gare du Nord and the Gare de l'Est, the Opera House, the main shopping streets, center of business and leisure centres, etc. You are also only 20 minutes away from the Stade de France.

French

Bienvenue à notre Hôtel Garden Saint Martin ! A deux pas de la Place de la République et du Canal Saint Martin, dans un lieu plein de charme et d'histoire, vous pourrez flâner et découvrir neuf écluses, passerelles, ponts tournants ...

Le Garden Saint Martin vous fera découvrir le calme de ses chambres donnant sur son patio fleuri ou sur une rue paisible. Les propriétaires Mr et Mme Depardieu et leur équipe seront très heureux de vous accueillir dans cet hôtel de charme familial : vous y trouverez une atmosphère chaleureuse qui vous donnera le plaisir de vous sentir comme chez vous à Paris.

Un hôtel de charme proche de République idéalement bien situé pour rejoindre les gares, monuments, centre d'affaires et de loisirs de la capitale !